ティエンお誕生日♪

12月12日は研修生ティエンのお誕生日♪

 

お誕生日プレゼントとケーキを渡しました～

 

すでにソンも8月にお誕生日だったのですがちょうど立て込んだ現場が続いていたのと、お盆前という事もあって

 

この頃は毎日のように帰りが遅くて研修生たちに会えない状態・・・

 

ケーキとプレゼントは渡してもらったのですが写真は撮れなかったので

 

今回一緒に・・・

 

はじめて日本で迎えたBirthdayソン　ティエンおめでと～

 

 

　左からタム・ティエン・ソン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小林